Вопрос: Каким образом я могу стать собственником 1/2 квартиры супруги без использования дарения или покупки, чтобы закрыть ипотеку жены, учитывая, что мы в браке и совместно приобретенное имущество?

Если вы хотите стать собственником 1/2 квартиры супруги без использования дарения или покупки, то есть несколько вариантов:

1. Вы можете договориться с супругой о переводе ее доли квартиры на вас. Для этого необходимо составить соответствующий договор о передаче доли имущества. В договоре следует указать, что цель передачи доли — закрытие ипотеки жены. Договор должен быть правильно оформлен и подписан обоими супругами. Затем договор должен быть зарегистрирован в Росреестре. После регистрации договора вы станете собственником 1/2 квартиры.
2. Если вы не можете договориться с супругой о передаче доли квартиры, вы можете подать иск в суд с требованием о распределении имущества между супругами. В качестве основания для иска можно указать то, что вы хотите закрыть ипотеку жены и это важно для вашей семьи. Суд будет рассматривать ваш иск и принимать решение в соответствии с Законом о браке и семье. Если суд признает ваше требование обоснованным, он может решить передать вам долю квартиры вашей супруги.

Помните, что решение о распределении имущества будет приниматься судом и зависит от многих факторов, таких как доходы и обязательства каждого из супругов, а также интересы и благополучие детей, если они есть. Поэтому рекомендуется обратиться к опытному юристу, который сможет оценить ваши шансы на успех в каждом конкретном случае и оказать необходимую помощь в судебном процессе.