Вопрос: Могу ли я, как иностранец с РВП и пропиской в Москве, на 14 дней посетить Петербург в личных целях, оставаясь в квартире или отеле, и должен ли я становиться на учет, и если да, кто должен этим заниматься?

Да, вы можете посетить Санкт-Петербург в личных целях на срок до 14 дней, оставаясь в квартире или отеле.

Что касается вашего учета, согласно законодательству России, если вы являетесь гражданином иностранного государства, проживающим на территории Российской Федерации с разрешением на временное проживание (РВП) и регистрацией места жительства (пропиской) в Москве, у вас есть обязанность подать уведомление о прибытии в местный орган Москвы МВД в течение 7 рабочих дней со дня прибытия. Однако, если вы находитесь в другом регионе России менее 90 дней, уведомление о прибытии подавать не нужно.

Таким образом, если ваше пребывание в Санкт-Петербурге не превышает 14 дней, то вы не обязаны становиться на учет в этом регионе и никто не будет заниматься вашим учетом или регистрацией.