Отвечаем на ваш вопрос:
Да, вы можете завещать свою половину квартиры на свою дочь, даже если у вас и вашего мужа есть собственность на двоих.
Согласно действующему законодательству Российской Федерации, каждый собственник имеет право свободно распоряжаться своей долей в общей долевой собственности. Это означает, что каждый собственник имеет право завещать свою долю квартиры третьим лицам, в том числе своим детям.
Для оформления завещания необходимо составить завещательное распоряжение. В завещательном распоряжении указывается, что вы, как собственник, оставляете свою половину квартиры своей дочери в случае вашего смерти. Также в завещательном распоряжении можно указать условия, под которыми наследник сможет получить наследство.
Особо важно отметить, что при наличии совместных детей (в данном случае, дочери) и супруга (в данном случае, мужа), доля каждого собственника в общей долевой собственности передается этим лицам по закону. То есть, в случае вашей смерти, половина вашей доли в квартире может быть передана вашей дочери, а другая половина доли будет передана мужу на праве преемственности. Если вы хотите передать свою половина доли только своей дочери, необходимо обратиться к нотариусу для составления завещательного распоряжения.
