Отвечаем на ваш вопрос:
Да, сын свекра может получить наследство после смерти своего отца, даже если дом, в котором он жил, теперь принадлежит его сестре.
В России наследство регулируется Гражданским кодексом РФ. Согласно статье 1145 ГК РФ, наследниками по закону являются ближайшие родственники умершего. В данном случае, сын свекра является прямым потомком умершего, что делает его законным наследником.
Следует отметить, что налог на наследство в России выплачивается только при наследовании имущества размером более 5 миллионов рублей. Необходимо обратиться в региональный налоговый орган для уточнения требований и процедуры выплаты налога, если это применимо.
Однако, в данном случае, возникает вопрос о доле сестры в доме. Если она является единственным собственником, она имеет право распоряжаться своей долей в доме в соответствии с законодательством. Она может, например, продать дом или подарить его другому лицу.
Если сестра решит распределить наследство между близкими родственниками умершего согласно доле каждого из них, сын свекра получит свою долю наследства, включающую его долю в доме.
